JAPAN 1ST MINI ALBUM「WE MAKE YOU」の初回限定盤Bに収録されたものを鑑賞しました。日本初開催であるこのコンサートは2016年8月8日に中野サンプラザで開催されたもので、未公開のメイキング映像も含め149分も収録されているという、特典としては大盤振る舞いです。
OPENING
01.Shining Diamond
02.Rock
03.Chuck
MC
04.HIT SONG
05.Drift Away
06.Still Lonely
07.Q&A
PERFORMANCE TEAM VCR
08.Jam Jam
09.OMG
10.I am You,You are Me
VOCAL TEAM VCR
11.When I Grow Up
12.20 HIPHOP TEAM VCR
13.The Other Side + Ah Yeah
14.Fronting
15.Lean On Me
VCR
16.NO F.U.N
MC
17.Pretty U
18.MANSAE
19.VERY NICE
~Encore~
VCR
20.Healing
21.Adore U
22.Love Letter
MC
Love Letter(Music Video)
3.Lean On Me -Japanese ver.-
ヒップホップチームの楽曲。SEVENTEENの楽曲名は韓国語表記、英語表記、日本のファンによるカタカナ表記が混在していて、「기대」「Lean On Me」「キデ」が同じ楽曲だと認識出来ていない状態で「SVT」コンサート*1のレポートを拾っている時に、「キデ」という楽曲が相当ヤバそうだという情報を得ていました。実際コンサートに参加する前に予習して、あれ、この楽曲知ってる「Lean On Me」だとなった訳ですが、韓国語をほとんど知らない私は、披露された日本語バージョンの歌詞に確かにこれはヤバイと思いました。「기대」は「頼って」とか「寄り掛かって」という意味なのですが、それを「来て」という日本語に置き換えたの天才か!と。意味は違うけれど、ラップ詞を書くことを得意とする彼らが韻を踏む日本語を選んだことによって、韓国語が分かる方が聴いても、日本語が分かる方が聴いても違和感がないというやさしさを感じました。何より、ゴリゴリのラップ曲を披露することが多いヒップホップチームがとんでもなく甘い声で「ねえ 来て 来て 来て」と歌う世界で落ちない人はいるんだろうか、と思います。(真顔)
日本デビュー作品は、プロデューサーでもあるメンバーのウジが「SEVENTEENのエナジーを確実にお届けできる曲」と話す、日本デビューアルバムのために書き下ろされたの新曲の他、コンサートで披露され音源化が待ち望まれていた「Love Letter -Japanese ver.-」、ボーカルチーム楽曲「20 -Japanese ver.-」、ヒップホップチーム楽曲「Lean On Me -Japanese ver.-」に加え、新たに日本語化されたパフォーマンスチームの「HIGHLIGHT -Japanese ver.-」が日本語詞で全5曲収録されている。
初回限定盤Aには爽やかながらも少し大人っぽくなったメンバーの撮り下ろしの50ページにおよぶフォトブックを封入。初回限定盤Bには2016年8月開催の日本初上陸コンサート「2016 ‘LIKE SEVENTEEN - Shining Diamond’ in Japan CONCERT」中野サンプラザ公演を高画質なBlu-rayを収録。初めての日本で初々しいメンバーが堪能できるメイキング映像も収録された豪華盤!
また大切なCARATのみなさまのために、CARAT盤も登場!2018年2月開催の日本初ファンミーティング「SEVENTEEN JAPAN OFFICIAL FANCLUB MEETING ‘CARAT CAMP’」(2月22日開催 横浜アリーナ公演)の模様と、永久保存版の日本デビュー発表シーンもVCRから高画質なBlu-rayで収録!
4月20日、日本デビューを記念した企画展「SEVENTEEN museum 2018」が心斎橋で開催することを発表。さらに、渋谷、博多、名古屋、仙台の各hmv museumでの順次開催も予定とのこと。
公式サイトより
今回のミュージアムのために撮り下ろしたプロフィールパネルを始め、「SEVENTEEN 2018 JAPAN ARENA TOUR ‘SVT’」で着用した衣装やメンバーの手形の展示、メンバーに囲まれているような気分を味わえるVR体験など非常にスペシャルな内容となっています。また、入場いただいたお客様には、期間によって絵柄が異なる限定ブロマイド(全26種)のプレゼントも予定しています。さらに普段使いしやすいトートバッグやポーチのほかに、撮り下ろし写真を使用した商品など開催記念グッズの販売も予定しています。
会場:hmv museum 心斎橋(HMV&BOOKS SHINSAIBASHI店内)
日程:2018年4月27日~6月3日
営業時間:11:00~20:30(入場は20:00まで)
入場料:500円(税込) ※未就学児無料
入場特典:SEVENTEEN museum 2018限定ブロマイドをランダムで1枚プレゼント
【タイプA】ソロ13種/配布期間:4月27日~5月14日
【タイプB】ソロ13種/配布期間:5月15日~6月3日
4月23日、日本デビュー記念のスペシャルムック「anan特別編集 SEVENTEEN FINALLY IN JAPAN!セブンティーン スペシャルブック」を発売することを発表。
【初回限定盤B】
2016年8月開催の日本初上陸コンサート「2016 ‘LIKE SEVENTEEN - Shining Diamond’ in Japan CONCERT」中野サンプラザ公演をBlu-ray化。さらに未公開のメイキング映像も収録。(本編116分+メイキング予定) youtu.be
【CARAT盤】
2018年2月開催の日本初ファンミーティング「SEVENTEEN JAPAN OFFICIAL FANCLUB MEETING ‘CARAT CAMP’」(2月22日開催の横浜アリーナ公演)をBlu-ray化。さらに、永久保存版の日本デビュー発表シーンもVCRから収録。(ファンミーティング約80分+日本デビュー発表シーン予定) youtu.be
同じく7日、「SEVENTEEN JAPAN DEBUT SHOWCASE ‘WE MAKE YOU’」オフィシャルグッズのクリアファイル14種の絵柄を公開。
明日30日、いよいよ JAPAN 1ST MINI ALBUM 「WE MAKE YOU」が発売になります。2月22日、リーダーエスクプスが日本語で、「CARATのみなさん」「SEVENTEENの夢に」「ついてきてくれますか?」「僕たちSEVENTEENは」「SEVENTEENらしく日本デビューします」と言葉を区切りながら、ひとつひとつ丁寧に発表してくれたことを思い出すと胸がジーンとするし、夢が叶い続けられて欲しいと思うし、ついていきたいと思っています。