transparency

すきなひとすきなことすきなときすきにかく

2019-10-01から1ヶ月間の記事一覧

【学習記録】HIT/SEVENTEEN《歌詞・発音・和訳》

歌詞はCD付属のブックレット参照、発音は正確ではないので参考までに、和訳は基本的には調べたままを記載していますが、日本語の文章として不自然なものは自然になるよう変えています。間違いなどがありましたら、教えていただけるとありがたいです。 HIT / …

Happy birthday, dear Jeonghan 2019/10/4

貴方がたくさん届けてくれた 「행복하세요」 というやさしいメッセージのお陰で やわらかくあたたかい心で過ごす時間が増えました 同じ時代に生きていることだけでも幸せなのに 想いを言葉にして届けてくれるから 幸せな気持ちが膨らんでいきます ありがとう…