transparency

すきなひとすきなことすきなときすきにかく

2019-12-01から1ヶ月間の記事一覧

【学習記録】Snap Shoot/SEVENTEEN《歌詞・発音・和訳》

歌詞はCD付属のブックレット参照、発音は正確ではないので参考までに、和訳は基本的には調べたままを記載していますが、日本語の文章として不自然なものはできるだけ自然になるよう変えています。間違いなどがありましたら、教えていただけるとありがたいで…

An Ode/SEVENTEEN

9月16日発売の3RD ALBUM「An Ode」。「An Ode」の"Ode"は詩を意味していて、歌の中で表現したい言葉、メッセージを歌にすべて、様々な感じを込めて作ったアルバムだとSHOWCASEにて説明があり、今の彼らから届く想いをできるだけこぼさず、丁寧に受け取りたい…